@¡ƒI[ƒNƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð‰æ–Ê